Wezot
Ha-Beracha
(dit is de zegen),
Deut. 33:1-34:12
Deut 33:1 Dit is de zegen, waarmede Moshè, de man G’ds, de
Israëlieten voor zijn sterven gezegend heeft. 2 Hij zeide: de Eeuwige is
gekomen van Sinai en over hen opgegaan uit Seir; Hij is in lichtglans
verschenen van het gebergte Paran en gekomen uit het midden van heilige
tienduizenden; aan zijn rechterzijde zagen zij een brandend vuur. 3 Ja, Hij
heeft de volken lief; al zijn heiligen; in uw hand zijn zij, aan uw voeten
legeren zij zich, vangen iets op van uw woorden. 4 Moshè heeft ons de wet
geboden, een bezit voor de gemeente van Ya’akov. 5 Hij werd Koning in Jesurun,
toen de hoofden van het volk bijeenkwamen, de stammen van Israël alle tezamen.
6 Ruven leve, en sterve niet, maar laten zijn mannen te tellen blijven. 7 En
dit betreft Juda. Hij zeide: Hoor, de Eeuwige, de stem van Jehoeda en breng
hem tot zijn volk; zijn handen strijden voor hem, en wees Gij hem een hulp
tegen zijn tegenstanders. 8 Van Levi zeide hij: Uw Tummim en Urim behoren de
man toe, die uw gunstgenoot is, die Gij bij Massa op de proef gesteld hebt,
met wie Gij getwist hebt bij de wateren van Meriba; 9 die van zijn vader en
zijn moeder zeide: ik zie hen niet; zijn broeders wilde hij niet kennen en van
zijn kinderen wilde hij niet weten. Want zij onderhouden uw woord en bewaren
uw verbond; 10 zij onderwijzen Ya’akov uw verordeningen, Israël uw wet; zij
doen reukwerk in uw neus opstijgen en leggen het brandoffer op uw altaar. 11
Zegen, de Eeuwige, zijn kracht en zie het werk zijner handen met welgevallen
aan. Verpletter de lendenen van zijn tegenstanders en van wie hem haten, zodat
zij niet meer kunnen opstaan. 12 Van Benjamin zeide hij: De beminde van de
Eeuwige, die veilig bij Hem wonen zal. Hij beschermt hem te allen tijde en
woont tussen zijn berghellingen. 13 Van Yoseph zeide hij: Zijn land zij door
de Eeuwige gezegend met de kostelijkste gave des hemels, met de dauw, en met
de watervloed die beneden ligt; 14 met de kostelijkste gave, die de zon
voortbrengt, en met de kostelijkste gave, die de maan doet uitspruiten; 15
met het uitnemendste der aloude bergen, 16 en met de kostelijkste gave der
eeuwige heuvelen, en met de kostelijkste gave van de aarde en haar volheid;
met het welbehagen van Hem, die in de braamstruik tegenwoordig was; dat moge
komen op het hoofd van Yoseph, op de schedel van de uitverkorene onder zijn
broeders. 17 De eersteling zijner runderen is zijn trots en diens horens zijn
horens van een woudos; daarmee zal hij de volken stoten, alle einden der
aarde. Dit zijn de tienduizenden van Efraïm en dit zijn de duizenden van
Manasse. 18 Van Zevulon zeide hij: Verheug u, gij Zevulon, over uw tochten, en
gij, Jischachar, over uw tenten. 19 Volken zullen zij roepen tot de berg; daar
zullen zij offers brengen naar de eis, want zij zullen gezoogd worden met de
overvloed der zeeën en met de meest verborgen schatten van het strand. 20 Van
Gad zeide hij: Geprezen zij Hij, die voor Gad ruimte maakt; hij legt zich
neder als een leeuwin en verbrijzelt de arm, ja, de schedel. 21 Hij voorzag
zichzelf van het beste deel, want daar was het deel van de heersersstaf
verborgen; hij kwam tot de hoofden van het volk; het heeft de gerechtigheid
van de eeuwige en zijn gerichten ten uitvoer gebracht met Israël. 22 En van
Dan zeide hij: Dan is een leeuwewelp, die uit Basan te voorschijn springt. 23
En van Naftali zeide hij: Naftali is verzadigd van het welbehagen en vervuld
van de zegen van de Eeuwige; neem het Meer in bezit en het Zuiden. 24 Van
Aser zeide hij: Gezegend zij Aser onder de zonen; hij zij bemind bij zijn
broeders, en hij dope zijn voet in olie. 25 IJzer en koper mogen uw grendels
zijn, uw sterkte moge zijn als uw levensduur. 26 Daar is niemand als G’d, o
Jesurun; Hij rijdt langs de hemel als uw helper en in zijn hoogheid over de
wolken. 27 De eeuwige G’d is u een woning en onder u zijn eeuwige armen. Omdat
Hij de vijand voor u verdreef en zeide: Verdelg! 28 daarom woonde Israël
veilig en bleef de bron van Ya’akov ongestoord in een land van koren en most;
ja, zijn hemel sprenkelt dauw. 29 Welzalig zijt gij, Israël; wie is aan u
gelijk? Een volk, verlost door de Eeuwige, die het schild uwer hulp en het
zwaard uwer hoogheid is. Daarom zullen uw vijanden veinzen u hulde te brengen,
en gij zult op hun hoogten treden. 34:1
Toen beklom Moshè uit de velden van Moav de berg Nebo, de top van de Pisga,
die tegenover Jericho ligt, en de Eeuwige liet hem het gehele land zien:
Gilead tot Dan toe, 2 het gehele Naftali, het land van Efraïm en Menasjè, het
gehele land van Juda tot aan de achterste zee, 3 het Zuiderland en de Streek,
het dal van Jericho, de Palmstad, tot Soar toe. 4 En de Eeuwige zeide tot
hem: Dit is het land, dat Ik Avraham, Itschak en Ya’akov onder ede beloofd heb
met deze woorden: aan uw nageslacht zal Ik het geven. Ik heb het u met uw ogen
laten zien, maar gij zult daarheen niet overtrekken. 5 Toen stierf Moshè, de
knecht van de Eeuwige, aldaar in het land Moav, volgens van de Eeuwige woord.
6 En Hij begroef hem in een dal in het land Moav, tegenover Bet-peor, en
niemand heeft zijn graf geweten tot op de huidige dag. 7 Moshè was honderd
twintig jaar oud, toen hij stierf; zijn oog was niet verduisterd en zijn
kracht was niet geweken. 8 En de Israëlieten beweenden Moshè in de velden van
Moav dertig dagen lang, totdat de dagen van de rouwklacht over Moshè ten einde
waren. 9 Jozua nu, de zoon van Nun, was vol van de geest der wijsheid, want
Moshè had zijn handen op hem gelegd. Daarom luisterden de Israëlieten naar hem
en deden zoals de Eeuwige Moshè geboden had. 10 Zoals Moshè, dien de Eeuwige
gekend heeft van aangezicht tot aangezicht, is er in Israël geen profeet meer
opgestaan; 11 getuige al de tekenen en wonderen, die de eeuwige hem heeft
opgedragen te doen in het land Egypte aan Farao, aan al zijn hovelingen en aan
zijn gehele land, 12 en getuige al het machtsbetoon en al de schrikwekkende,
grote daden, die Moshè ten aanschouwen van geheel Israël gewrocht heeft.
Links voor bestudering
van het Thoragedeelte:
Nederlands:
http://www.joodsleven.nl/
http://www.nik.nl (onder Over Jodendom,
Parasje van de week)
http://bethhamidrash.org/online/parashat-hashavua/
Engels:
http://ravkooktorah.org/
http://www.machonmeir.net/
http://www.torah.org/learning/torahportion.php3
http://www.chabad.org/parshah/default.asp
http://www.shemayisrael.co.il/parsha/eylevine/Archives.htm
http://israelvisit.co.il/top/previous.shtml
